libertà

libertà
libertà (ant. libertate o libertade) s.f. [dal lat. libertas -atis ].
1.
a. [l'essere libero nell'agire e nello scegliere] ▶◀ autonomia, (libero) arbitrio. ◀▶ determinismo, (ant.) servo arbitrio.
b. [lo stato di chi è libero: godere la l. ; privare uno della l. ] ◀▶ prigionia, schiavitù, (lett.) servaggio.
● Espressioni: rimettere in libertà ➨ ❑.
c. (estens.) [condizione politica di un popolo o una nazione non soggetti a un potere estraneo] ▶◀ autodeterminazione, autonomia, indipendenza, sovranità. ◀▶ giogo, oppressione, schiavitù, (lett.) servaggio, servitù, sottomissione.
2. [l'essere in condizione di pensare, di operare, di scegliere liberamente: l. religiosa, di stampa, di voto ; l. di decidere ; le l. civili ] ▶◀  facoltà, possibilità.
3. [l'essere libero da occupazioni o impegni: il direttore gli ha concesso due ore di l. ] ▶◀  pausa.  permesso.
4. [eccesso di confidenza nel trattare con altri: parla con troppa l. ] ▶◀ impudenza, licenza.
● Espressioni: prendersi delle libertà [comportarsi in modo irriguardoso, spec. con riferimento alla riservatezza sessuale] ▶◀ (fam.) andare troppo in là, esagerare, passare il limite, (lett.) trasmodare; prendersi la libertà [arrogarsi un diritto, con la prep. di seguita spec. da fare o dire : scusi se mi prendo la l. di farle un'osservazione ] ▶◀ consentirsi, permettersi.  osare (∅).
rimettere in libertà [concedere la libertà a chi sia stato tratto in arresto] ▶◀ liberare, rilasciare, scarcerare. ◀▶ arrestare, catturare, fermare, trattenere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Liberta — is the third largest town in Antigua. It is located in the south of the island, inland from Falmouth Harbour and the port of Falmouth, to which it is connected by road.HistoryAround the time of emancipation, a female Gorgonite (most likely a… …   Wikipedia

  • Libertà B&B — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Filippo Turati 5, 90139 Палермо, Италия …   Каталог отелей

  • Liberta A4 — (Palailónion,Греция) Категория отеля: Адрес: paleloni, Palailónion, 73008, Греция …   Каталог отелей

  • Libertà — Pays  Italie Langue Italien Périodicité Quotidien Genre Généraliste Diffusion 29 409 ex. (2006) …   Wikipédia en Français

  • libertà — ит. [либэрта/] liberté фр. [либэртэ/] свобода, вольность ◊ con libertà ит. [кон либэрта/] свободно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • libertà — li·ber·tà s.f.inv. FO 1a. l essere libero, la condizione di chi è libero: vivere in libertà, avere la libertà di dire, di fare, godere della libertà di muoversi, dare, concedere la libertà a qcn. Sinonimi: autonomia, facoltà. 1b. stato di chi non …   Dizionario italiano

  • libertà — s. f. 1. emancipazione, indipendenza, franchigia, autonomia, autodecisione, autodeterminazione □ anticonformismo □ disinibizione CONTR. illibertà, servitù, schiavitù, soggezione, dipendenza, oppressione, servaggio □ conformismo 2. arbitrio,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Liberta — Pep s Pep s Pays d’origine  France Genre(s) chanson française, funk, reggae, soul Année …   Wikipédia en Français

  • libertà — {{hw}}{{libertà}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di chi è libero, spec. in contrapposizione a ‘schiavitù’. 2 Condizione di chi non è prigioniero | Libertà provvisoria, liberazione concessa all imputato che si trovi in stato di custodia cautelare in… …   Enciclopedia di italiano

  • Liberta — Original name in latin Liberta Name in other language Liberta, Liberta Village, Либерта State code AG Continent/City America/Antigua longitude 17.03333 latitude 61.78333 altitude 92 Population 1668 Date 2012 01 18 …   Cities with a population over 1000 database

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”